Peilikirjailtujen laukkujen ja sisustustekstiilien valmistus

St. Mary´s Mahila Shikshan Kendra, Ahmedabad, Intia


Pyhän Marian naisten käsityökeskus sijaitsee Ahmedabadin Gomtipurin slummissa, Intian Gujaratin osavaltiossa. Käsityöyhteisö syntyi dominikaanisisarten perustaman sairaalan ompeluprojektista, joka käynnistettiin 1970. Tällä hetkellä yhteisöön kuuluu yli 400 naista.
Yhteisössä valmistetaan mm. laukkuja, vaatteita sekä kodintekstiilejä. Tuotteet tehdään vanhan intialaisen käsityöperinteen mukaisesti peilikirjontana.

St. Mary’s antaa oikeudenmukaisin ehdoin työtä slummin naisille, jotka kuuluvat eri etnisiin ja uskonnollisiin ryhmiin. Yhteisönä työskentely luo yhteenkuuluvuutta kansanryhmien välille. Ansaitsemalla omaa ja perheensä elantoa naiset voivat parantaa perheensä olosuhteita sekä omaa asemaansa perheessä ja yhteiskunnassa.

St. Mary’s järjestää kolmen vuoden mittaista kirjonta-, ompelu- ja designkoulutusta. Jokaisella naisella on oma pankkitili säästöjään varten. Yhteisöllä on myös apteekki, neuvola ja sairaala. Yhteisö toteuttaa terveysohjelmia ja myöntää lainoja erityisesti koulutukseen sekä tukee taloudellisesti lasten koulutusta.

St. Mary’s myy tuotteita sekä Intian markkinoille että vientiin. Tuotteidensa hinnoittelussa St. Mary’s joutuu huomioimaan ostajiensa vaatimukset. Pyrkimykset nostaa hintoja johtavat monissa tapauksissa tilausten perumiseen kokonaan tai osittain. Toisaalta kuitenkin elinkustannukset Intiassa nousevat koko ajan. Korvatakseen tämän Hämeenlinnan Maailmankauppayhdistys maksaa tilauksistaan lisähintaa työntekijöiden bonusrahastoon. Lisähinta vuodelle 2010 on päätetty 68 prosentiksi. Bonusrahastoon kertyneet varat jaetaan tasapuolisesti kaikkien yhteisön jäsenten kesken naisten itse päättämällä tavalla.

Peilikirjonta on ikivanha intialainen käsityötekniikka. Sekä islamilaisessa että hindu perinteessä peilien uskotaan suojelevan pahalta. Alun perin työssä käytettiin kimaltelevia kuoriaisen siipiä tai kiillettä (katinkultaa). Shah Jahan rakennutti Taj Mahalin vaimonsa Mumtaz Mahalin muistolle 1600 –luvulla. Lasisten peilinpalojen käytön sanotaan olevan Mumtaz Mahalin perua.

Läntisen Intian maisema Gujaratin ja Rajasthanin osavaltioissa on suurelta osin kuiva ja hiekan ja kiven värinen ison osan vuotta. Maiseman värittömyyden vastapainoksi seudulla on rikas ja värikäs käsityöperinne, josta peilikirjonta on osa. Peilikirjaillut vaatteet, asusteet, kotien sisustustekstiilit ja eläinten valjaat ja loimet torjuvat pahaa ja tuovat iloa. Perinne on ollut morsiamen tuoda kapioina uuteen kotiinsa itsensä ja perheensä muiden naisten kirjomia tekstiilejä.

Käsityöperinne alueella on kuihtumassa. Turismiteollisuuden tarpeisiin on myyty vanhoja laadukkaita kapioita ja alettu tehdä huonolaatuista jäljitelmää. Pyhän Marian naisten käsityökeskuksessa naiset tekevät työnjäljestään ylpeinä laadukasta kirjontatyötä.

Kuvat: Tuija Saloranta

laaduntarkastus
















reiitys












reiitetty











ompelu


















kirjonta2
















peilit










kaarot



















stm

















kaavat






















Kirjailtava kuvio piirretään kaavapaperille, tuotteeseen valitaan sopivan väriset langat ja suunnitelma hyväksytetään.











Suunnittelija rei’ittää kuvion ääriviivat kaavapaperiin ohuella neulalla.




Aiemmin valmistettujen tuotteiden kirjailukaavat löytyvät arkistoista.














Rei’itetty kaavapaperi asetetaan sopivan kokoiseksi leikatun kankaan päälle ja kuvio painetaan kankaaseen valkoisella sinkkioksidi-bensiini –seoksella. Valkoiselle kankaalle kuvio painetaan punertavalla seoksella jotta se erottuu.








Painettu kangas ja kirjailussa tarvittavat langat ja peilit kerätään kääröiksi. Mukaan laitetaan myös tuotteen mallikappale. Siitä naiset keskuksessa käydessään katsovat värien järjestyksen ja ompelevat kankaaseen mallilanganpätkät jotta tietävät mikä väri kuuluu mihinkin kohtaan.



Keskiviikkoisin ja lauantaisin naiset tulevat St. Mary´sin keskukseen hakemaan kirjailtavat tuotteet tarvikkeineen ja tuovat valmistamansa valmiit tuotteet. Naiset kirjailevat tuotteet kotonaan.





















Kirjailuille kankaille tehdään laaduntarkastus ja sinkkioksidi-seos pestään niistä pois.





Kirjaillut kankaat silitetään ja ommellaan valmiiksi tuotteiksi yhteisön keskuksessa.







Valmiille tuotteille tehdään laaduntarkastus ja ne pakataan muovipusseihin ja pahvilaatikoihin. Sen jälkeen tuotteet ovat valmiita lähetettäväksi ostajalle.








ompelu2



















elamanpuu
















vahaus
















kirjonta
















kaytava










vahaus


















pino

langat2
















stm